VDE 0473-811-5-1. Insulating and sheathing materials of electric cables - Common test methods - Part 5: Methods specific to filling compounds; section 1: Drop point; separation of oil; lower temperature brittleness; total acid number; absence of corrosive components; permittivity at 23 °C; d.c. resistivity at 23 °C and 100 °C.

NEPLATNÁ vydaná dňa 1.2.1999

VDE 0473-811-5-1. Insulating and sheathing materials of electric and optical fibre cables - Common test methods - Part 5: Methods specific to filling compounds; Section 1: Drop point; separation of oil; lower temperature brittleness; total acid number; absence of corrosive components; permittivity at 23 °C; D.C. resistivity at 23 °C and 100 °C.
(Všeobecné zkušební metody izolačních a plášťových materiálů elektrických a optických kabelů - Část 5-1: Specifické metody pro plnicí směsi - Bod skápnutí - Oddělení oleje - Křehkost při nízké teplotě - Celkové číslo kyselosti - Nepřítomnost korozivních složek - Permitivita při 23 °C - Rezistivita při stejnosměrném napětí při 23 °C a 100 °C. )

NEPLATNÁ vydaná dňa 1.4.2000

VDE 0473-811-5-1. Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods - Part 5-1: Methods specific to filling compounds - Drop point - Separation of oil - Lower temperature brittleness - Total acid number - Absence of corrosive components - Permittivity at 23 °C - D.C. resistivity at 23 °C and 100 °C.
(Všeobecné zkušební metody izolačních a plášťových materiálů elektrických a optických kabelů - Část 5-1: Specifické metody pro plnicí směsi - Bod skápnutí - Oddělení oleje - Křehkost při nízké teplotě - Celkové číslo kyselosti - Nepřítomnost korozivních složek - Permitivita při 23 °C - Rezistivita při stejnosměrném napětí při 23 °C a 100 °C. )

NEPLATNÁ vydaná dňa 1.12.2004

VDE 0473-811-5-1/A1. Insulating and sheathing materials of electric and optical fibre cables - Common test methods - Part 5: Methodes specific to filling compounds; Section 1: Drop point; Separation of oil; Lower temperatur brittleness; Total acid number; Absence of corrosive components; Permittivity at 23 °C; D.C. resistivity at 23 °C and 100 °C; Amendment A1.

NEPLATNÁ vydaná dňa 1.8.2002

VDE 0473-811-501. Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 501: Mechanical tests - Tests for determining the mechanical properties of insulating and sheathing compounds.

NEPLATNÁ vydaná dňa 1.11.2010

VDE 0473-811-501. Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 501: Mechanical tests - Tests for determining the mechanical properties of insulating and sheathing compounds.
(Elektrické a optické kabely - Zkušební metody pro nekovové materiály - Část 501: Mechanické zkoušky - Zkoušky pro určení mechanických vlastností izolačních a plášťových směsí.)

NEPLATNÁ vydaná dňa 1.12.2012

VDE 0473-811-501. Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 501: Mechanical tests - Tests for determining the mechanical properties of insulating and sheathing compounds.
(Elektrické a optické kabely - Zkušební metody pro nekovové materiály - Část 501: Mechanické zkoušky - Zkoušky pro určení mechanických vlastností izolačních a plášťových směsí.)

NEPLATNÁ vydaná dňa 1.4.2019

VDE 0473-811-501/A1. Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 501: Mechanical tests - Tests for determining the mechanical properties of insulating and sheathing compounds.

NEPLATNÁ vydaná dňa 1.10.2016

VDE 0473-811-501/A2. Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 501: Mechanical tests - Tests for determining the mechanical properties of insulating and sheathing compounds.

NEPLATNÁ vydaná dňa 1.2.2024

VDE 0473-811-502. Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 502: Mechanical tests - Shrinkage test for insulations.

NEPLATNÁ vydaná dňa 1.11.2010