UIC 170-10ed.

Anotácia textu normy UIC 170-10ed. :

Summary:

ry This leaflet covers transport services for which a manual reservation is made at the same time, and deals with the production of the corresponding manual reservation vouchers. It therefore applies to journeys involving at least two railway undertakings, and to journeys taking place entirely on the lines of a railway undertaking other than that which receives the reservation request. It does not cover the electronic production of reservation documents, dealt with in the framework of UIC Leaflet 918-0, 918-1 and 918-2 "Electronic reservation of seats/berths and electronic production of transport documents". It is supplemented by UIC Leaflet 171 "Regulations governing production of reservation lists".

Vorschriften für die Erstellung manueller Reservierungen| Zusammenfassung Vorliegendes Merkblatt betrifft Beförderungsleistungen, für die eine manuelle Reservierung vorgenommen wird und enthält Vorschriften für die manuelle Ausstellung der entsprechenden Reservierungsausweise. Es gilt für Läufe, an denen mindestens zwei Eisenbahnunternehmen beteiligt sind, sowie für Läufe, die gänzlich auf dem Netz eines anderen Eisenbahnunternehmens als desjenigen, das den Antrag erhält, abgewickelt werden. Es behandelt nicht die elektronische Ausgabe von Reservierungsausweisen, die in UIC-Merkblätter Nr. 918-0, 918-1 und 918-2 "Elektronische Platzbuchung und elektronische Erstellung der Reisedokumente" erörtet wird. Dieses Merkblatt wird ergänzt durch das UIC-Merkblatt Nr. 171 "Vorschriften für die Erstellung der Reservierungsübersichten".