IRS 70713-1-2ed.

Anotácia textu normy IRS 70713-1-2ed. :

This IRS contains recommendations regarding the use of Under Sleeper Pads (USP), dealing with the field of application of under sleeper pads (USP) in ballasted tracks with concrete sleepers.   It summarizes:   - recommendations for the use of USP   - requirements for qualification and quality control procedures   - technical and economic findings based on up to-date experience with USP.   All these recommendations and requirements are based on the results of research project works carried out between 2005 and 2012 in two UIC projects on USP (No. I/05/U/440 and P000295).   They shall be considered a guide to good practices when using USP as well as pointing out the limitations for their use.   The IRS also includes a discussion of the interaction with other elastic components in the track superstructure, such as soft rail pads and under ballast mats (UBM).   This IRS is intended to complement the European and other international standards in this area.  

Bahnanwendungen - Oberbau & Konstruktive Ingenieurbauwerke "Schwellensohlen (USP) - Empfehlungen für die Verwendung"| Diese IRS enthält Empfehlungen für die Verwendung von Schwellensohlen. Dabei geht es um den Anwendungsbereich von Schwellensohlen auf Schottergleisen mit Betonschwellen.   Sie enthält eine Zusammenfassung der:   - Empfehlungen für die Verwendung von Schwellensohlen,   - Anforderungen an Qualifizierungs- und Qualitätsprüfverfahren,   - technischen und wirtschaftlichen Erkenntnisse auf der Grundlage derzeitiger Erfahrungen mit Schwellensohlen.   Alle diese Empfehlungen und Anforderungen basieren auf den Ergebnissen der Forschungsprojekte, die zwischen 2005 und 2012 in zwei UIC-Projekten zur USP (Nr. I/05/U/440 und P000295) durchgeführt wurden.   Sie sind als Leitfaden für bewährte Verfahren bei der Verwendung von Schwellensohlen zu betrachten, weisen jedoch gleichzeitig auf die Einschränkungen für ihren Einsatz hin.   Diese IRS behandelt auch das Zusammenwirken mit anderen elastischen Oberbaukomponenten, wie z.B. elastischen Zwischenlagen und Unterschottermatten (UBM Under Ballast Mats).   Diese IRS soll die europäischen und sonstigen internationalen Normen in diesem Bereich ergänzen.