ÖNORM EN ISO 9241-400

Annotation of standard text ÖNORM EN ISO 9241-400 :

Dieser Teil von ISO 9241 enthält Leitlinien für physikalische Eingabegeräte für interaktive Systeme. Die Norm bietet Anleitung auf der Basis ergonomischer Faktoren für folgende Eingabegeräte: Tastaturen, Mäuse, Pucks, Joysticks, Rollkugeln, Trackpads, Tabletts und Overlays (Auflegemasken), Berührungsbildschirme, Griffel, Lichtstifte, sprachgesteuerte Geräte und Gestik gesteuerte Geräte (siehe 6.1.). Dieser Teil von ISO 9241 definiert und formuliert ergonomische Grundsätze für die Gestaltung Eingabegeräten und deren Benutzung. Diese Grundsätze müssen bei der Entwicklung von Empfehlungen für die Gestaltung von Produkten und deren Benutzung herangezogen werden. Für bestimmte Anwendungen, z. B. in Bereichen, in denen Sicherheit den wichtigsten Aspekt bildet, können andere, zusätzliche Grundsätze gelten und Vorrang vor den hier behandelten Grundsätzen einnehmen. Dieser Teil von ISO 9241 legt auch Merkmale von Eingabegeräten fest, die für die Gebrauchstauglichkeit von Bedeutung sind, einschließlich funktionaler, elektrischer, mechanischer und für die Instandhaltung und Sicherheit bedeutsamer Merkmale. Zudem werden Aspekte der wechselseitigen Abhängigkeit mit der Nutzungsumgebung und mit der Software behandelt. All diejenigen Merkmale, die in anderen Regelwerken und Normen geregelt sein können, werden dem Beispiel der elektrischen Merkmale entsprechend behandelt.