ÖNORM EN ISO 10862

Annotation of standard text ÖNORM EN ISO 10862 :

Diese Internationale Norm legt allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren für Schnellauslösevorrichtungen fest, die Teil eines Trapezsystems für kleine Segelboote sind und auf See getragen werden. Die Schnellauslösevorrichtung ist dafür vorgesehen, seinen Träger schnell aus einer Fangstellung zu befreien und das Risiko des Ertrinkens zu minimieren, wenn es misslingt, sich auf anderem Wege von einem Trapezsystem für Segelboote zu befreien. Die Schnellauslösevorrichtung sollte leicht erreichbar und unter allen Bedingungen, die während ihres Einsatzes auftreten könnten, einschließlich Kenterns oder Umdrehens des Bootes, bedienbar sein.