ÖNORM EN 498

Annotation of standard text ÖNORM EN 498 :

Diese Norm spezifiziert die konstruktiven und funktionellen Eigenschaften, die Sicherheitskriterien, anzuwendende Prüfmethoden und die Kennzeichnung von Grillgeräten welche mit brennbaren Flüssiggasen betrieben werden und welche im Text als żGeräteż bezeichnet werden. Die Norm erfasst im Freien benutze Grillgeräte wie in 3.6 und Kontaktgrillgeräte wie in 3.8 definiert, welche mit Gasen wie in 4.1 dargestellt, abhängig von den Kategorien nach 4.2, betrieben werden. Sie sind mit mindestens einer Feuerstelle ausgestattet. Diese Norm gilt für diese Geräte und deren funktionalen Bauteile unabhängig davon ob diese allein verwendet werden oder in eine Kombination eingebaut sind. Die Norm gilt auch für Geräte, welche als Einbaugeräte vorgesehen sind. Diese Norm befasst sich nur mit Baumusterprüfungen. Geräte welche mit Gasen der dritten Gasfamilie mit einem Druck größer als in 4.2 beschrieben, betrieben werden liegen außerhalb der Anwendung dieser Norm. Bei der Erstellung dieses Textes wurde ersichtlich, dass das Konzept des thermischen Wirkungsgrades für Geräte wie Grillgeräte nicht geeignet ist.