ÖNORM EN 14432

Annotation of standard text ÖNORM EN 14432 :

Dieses Dokument legt die Anforderungen an Ventile für die Verwendung an Tanks mit einem Mindest-Betriebsdruck von mehr als 50 kPa für die Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße und auf der Schiene für die folgenden Funktionen fest: Tanks für die Beförderung von flüssigen Produkten: - sekundärer Verschluss der unteren Ablassleitungen; - primärer Verschluss am Scheitel des Tanks (Flüssigkeit, Luft, sonstige Anschlüsse); - Belüftungsventil am Scheitel des Tanks; - und andere dem Anwendungsbereich dieses Dokuments entsprechende Ventile, wie in EN 14564:2019, Anhang F, festgelegt. Tanks für Gase: - sekundärer Verschluss der unteren Ablassleitungen; - sekundärer Verschluss am Scheitel des Tanks für giftige Gase: Flüssigphase und Gasphase; - und andere Ventile, wie in EN 14564:2019, Anhang F, festgelegt. Dazu gehören die folgenden Arten von Verschlüssen: - Ventile (z. B. spindelgesteuerte Ventile, Absperrhähne, Klappen und Schieber); - Trockenkupplungen. Primäre Verschlüsse der Gasphase am Boden eines Flüssiggastanks werden von den Anforderungen an Bodenventile nach EN 14433 erfasst.