ÖNORM EN 12827

Annotation of standard text ÖNORM EN 12827 :

Diese Europäische Norm legt Bauart, Maße, technische Anforderungen und Prüfungen von Anschlüssen für die Übernahme von Dieselkraftstoff für Fahrzeuge der Binnenschiffahrt fest. Sie gilt nicht für das Befüllen von Ladetanks. Die Norm legt fest: - einen Anschluß in der für Binnenschiffe üblichen Ausführung, bestehend aus Gewindestutzen und Schnellkupplung; - einen Anschluß für Schiffe mit Decksverschluß (Rohrinnengewinde nach ISO 228-l),b estehend aus Adapter mit Gewindestutzen und Schnellkupplung. Notwendige Maßnahmen zur Verhinderung der elektrostatischen Aufladung und der Überfüllung werden in der Norm nicht geregelt.