IEC 62828-2-ed.2.0

Annotation of standard text IEC 62828-2-ed.2.0 :

IEC 62828-2:2026 establishes specific procedures for testing pressure process measurement transmitters (PMT) used in measuring and control systems for industrial processes and for machinery. A pressure PMT can feature a remote seal to bring the process variable to the sensing element in the PMT. When the remote seal cannot be separated from the PMT, the complete device is tested. For general test procedures, reference is made to IEC 62828-1, which is applicable to all types of process measurement transmitters. NOTE In industrial and process applications, to indicate the process measurement transmitters, it is common also to use the terms "industrial transmitters", or "process transmitters". This second edition cancels and replaces the first edition published in 2017. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) revision according to the latest IEC rules; b) comparison with the general part of IEC 62828-1; c) additions and more precise definitions in the “Terms and definitions” clause; d) correction of the calculation formulas for the measurement error; e) more precise formulation of long-term drift; f) extension of additional tests; g) transfer of the annex “Example of signal current range for a 4 to 20 mA PMT” in IEC 62828-1; h) new Annex C “Main characteristics for pressure transmitters”. IEC 62828-2:2026 est disponible sous forme de IEC 62828-2:2026 RLV qui contient la Norme internationale et sa version Redline, illustrant les modifications du contenu technique depuis ledition precedente. LIEC 62828-2:2026 etablit les procedures dessai specifiques des transmetteurs de mesure de processus (PMT, Process Measurement Transmitter) de pression utilises dans les systemes de mesure et de commande des processus industriels et des machines. Un PMT de pression peut etre equipe dun joint distant pour amener la variable de processus a lelement de detection dans le PMT. Si le joint distant ne peut pas etre separe du PMT, lappareil complet est soumis a lessai. Pour les procedures dessai generales, il est fait reference a lIEC 62828-1 qui sapplique a tous les types de transmetteurs de mesure de processus. NOTE Dans des applications industrielles et de processus, les termes "transmetteurs industriels" ou "transmetteurs de processus" sont souvent utilises pour designer les transmetteurs de mesure de processus. Cette deuxieme edition annule et remplace la premiere edition parue en 2017. Cette edition constitue une revision technique. Cette edition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport a ledition precedente: a) revision selon les dernieres regles de lIEC; b) comparaison avec la partie generale de lIEC 62828-1; c) ajouts et definitions plus precises a larticle "Termes et definitions"; d) correction des formules de calcul pour lerreur de mesure; e) formulation plus precise de la derive a long terme; f) extension des essais supplementaires; g) transfert de lannexe "Exemple de plage de courant de signal dun PMT 4 mA a 20 mA" dans lIEC 62828-1; f) ajout dune nouvelle Annexe C intitulee "Caracteristiques principales des transmetteurs de pression".