IEC 62271-111-ed.3.0

Annotation of standard text IEC 62271-111-ed.3.0 :

IEC 62271-111:2019 applies to all overhead, pad-mounted, dry vault and submersible single or multi-pole alternating current automatic circuit reclosers for rated maximum voltages above 1 000 V and up to and including 38 kV. Devices that require a dependent manual operation are not covered by this document. In order to simplify this document where possible, the term recloser (or reclosers) has been substituted for automatic circuit recloser(s) or cutout mounted recloser(s) or both. This third edition cancels and replaces the second edition, published in 2012, and constitutes a technical revision. The main changes with respect to the previous edition are as follows: a) Deletion of the fault interrupter from the title, scope and body of the standard including the original Annex G. IEEE will develop a separate standard for this type of equipment used primarily in North America to be designated as IEEE C37.62; b) Adoption of IEC 62271-1:2017 as a normative reference replacing both IEEE C37.100.1-2007 and IEC 62271-1:2007; c) Adoption of the “standard test method” for the conduction of wet tests for both IEEE and IEC voltage ratings, reference 7.2.7.2 and Tables 2 and 3; d) Line and cable charging tests in 7.101.6: added test voltage level requirements; e) Added test specifications in 7.103.3 and 7.103.5 for effectively earthed neutral systems (first-pole-to-clear factor kpp = 1,3) making this an optional rating. The kpp parameters are used in lieu of the system terms; f) Added low current tests in 7.104 as a replacement of the critical current tests; g) Adopted the revised allowable temperature rise table of IEC 62271-1:2017 with an increase in the allowable temperature rise for certain points in non-oxidizing gases (NOG); h) Time-current test requirements in 7.108: several changes including increased number of test current levels and tests at each level. Specified minimum number of curves to be tested; i) Mechanical duty tests in 7.109: added requirements for testing at high and low temperature; j) Replaced normative references IEC 60255-22-1 and IEC 60255-22-4 with IEC 60255-26 in 7.111.1; k) Added pass/fail criteria for fault interruption tests with restrikes in 7.112.1; l) Added Clauses 9, 10, 11, 12 and 13 similar to those in IEC 62271-1 but tailored to the recloser; m) Deleted Annex A: Information and technical requirements to be given with enquiries, tenders and orders. International Standard IEC 62271-111/IEEE Std C37.60 has been jointly revised by the Switchgear Committee of the IEEE Power and Energy Society, in cooperation with subcommittee 17A: Switching devices, of IEC technical committee 17: High-voltage switchgear and controlgear, under the IEC/IEEE Dual Logo Agreement. LIEC 62271-111:2019 sapplique a tous les disjoncteurs a reenclenchement de circuit automatique aeriens, montes sur socle, en chambre seche et a courant alternatif unipolaire ou multipolaire submersibles, dont les tensions assignees maximales sont superieures a 1 000 V jusqua 38 kV inclus. Les dispositifs qui exigent une operation dependante manuelle ne sont pas couverts par le present document. Afin de simplifier le present document dans la mesure du possible, le terme "disjoncteur(s) a reenclenchement de circuit automatique" et/ou "disjoncteur(s) a reenclenchement monte sur coupe-circuit" a ete remplace par "disjoncteur a reenclenchement" (ou "disjoncteurs a reenclenchement"). Cette troisieme edition annule et remplace la deuxieme edition parue en 2012 et constitue une revision technique. Par rapport a ledition precedente, les modifications majeures sont les suivantes: a) Suppression de linterrupteur de defaut du titre, du domaine dapplication et du corps de la norme, y compris lAnnexe G. LIEEE va developper une norme separee pour ce type dequipement utilise essentiellement en Amerique du Nord (IEEE C37.62); b) Adoption de lIEC 62271-1:2017 en tant que reference normative remplacant lIEEE C37.100.1-2007 et l’IEC 62271-1:2007; c) Adoption de la "methode dessai normalisee" pour la realisation des essais sous pluie correspondant aux caracteristiques assignees de tenson de lIEEE et de lIEC, reference 7.2.7.2, Tableau 2 et Tableau 3; d) Essais de charge de ligne et de cable de 7.101.6: exigences ajoutees en matiere de niveau de tension dessai; e) Specifications dessai ajoutees en 7.103.3 et 7.103.5 pour les reseaux a neutre effectivement a la terre (facteur de premier pole kpp = 1,3) rendant cette caracteristique assignee facultative. Les parametres kpp sont utilises en lieu et place des termes du systeme; f) Essais de courant faible ajoutes en 7.104 en remplacement des essais de courant critique; g) Adoption du tableau revise dechauffement admissible de lIEC 62271-1:2017, avec une augmentation de lechauffement admissible pour certains points des gaz non oxydants (NOG); h) Exigences dessai temps-courant de 7.108: plusieurs modifications, y compris laugmentation du nombre de niveaux de courant dessai et des essais a chaque niveau. Nombre minimal de courbes specifie a soumettre a l’essai; i) Sequence dessais mecaniques de 7.109: exigences ajoutees pour les essais a haute et basse temperatures; j) References normatives IEC 60255-22-1 et IEC 60255-22-4 remplacees par lIEC 60255-26 en 7.111.1; k) Criteres de reussite/dechec ajoutes pour les essais dinterruption par defaut avec reamorcages de 7.112.1; l) Ajout de lArticle 9, de lArticle 10, de lArticle 11, de lArticle 12 et de lArticle 13 similaires a ceux de lIEC 62271-1, mais adaptes au disjoncteur a reenclenchement. m) Suppression de lAnnexe A: Renseignements et exigences tech