IEC 62065-ed.3.0

Annotation of standard text IEC 62065-ed.3.0 :

IEC 62065:2025 specifies the minimum operational and performance requirements, test methods and required test results conforming to performance standards adopted by the IMO in resolution MSC.74(69) Annex 2 Recommendation on Performance Standards for Track Control Systems. In addition, it takes into account IMO resolution A.694(17) to which IEC 60945 is associated. It also takes into account IMO resolution MSC.302(87) on bridge alert management (BAM), to which IEC 62923-1 and IEC 62923-2 are associated. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2014. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) alert management has been brought in line with MSC.302(87), IEC 62923-1 and IEC 62923-2, reducing the number of alerts for one situation and improving the information provided by alerts. An overview is provided in Annex F; b) the previous Annex F has been removed as it was outdated and not instrumental in this document; c) the requirements in Clause 5 have been further detailed: d) the structure of Clause 6 has been updated. LIEC 62065:2025 specifie les exigences operationnelles et de fonctionnement minimales, les methodes dessai et les resultats exigibles conformement aux normes de fonctionnement adoptees dans la Resolution MSC.74(69), Annexe 2 de lOMI, Recommandation sur les normes de fonctionnement des systemes de controle de la route. De plus, il tient compte de la Resolution A.694(17) de lOMI, a laquelle est associee lIEC 60945. Il prend egalement en compte la Resolution MSC.302(87) de lOMI sur la gestion des alertes a la passerelle (BAM, Bridge Alert Management), a laquelle sont associees lIEC 62923-1 et lIEC 62923-2. Cette troisieme edition annule et remplace la deuxieme edition parue en 2014. Cette edition constitue une revision technique. Cette edition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport a ledition precedente: a) la gestion des alertes a ete alignee sur la MSC.302 (87), lIEC 62923-1 et lIEC 62923-2, afin de reduire le nombre dalertes pour une situation donnee et dameliorer les informations fournies par les alertes. Une vue densemble est fournie a lAnnexe F; b) lancienne Annexe F a ete supprimee, car elle etait obsolete et netait pas pertinente dans le present document; c) les exigences indiquees a lArticle 5 ont ete decrites de maniere plus detaillee; d) la structure de lArticle 6 a ete mise a jour.