IEC 61987-31-ed.1.0

Annotation of standard text IEC 61987-31-ed.1.0 :

IEC 61987-31:2022 provides
a characterization for the integration of infrastructure devices in the Common Data Dictionary (CDD);
generic structures in conformance with IEC 61987-10 for Operating Lists of Properties (OLOPs) and Device Lists of Properties (DLOPs) of infrastructure devices.
The generic structures for the OLOP and DLOP contain the most important blocks for infrastructure devices. Blocks pertaining to a specific equipment type will be described in the corresponding part of the IEC 61987 series. Similarly, equipment properties are not part of this part of IEC 61987. For instance, the OLOP and DLOP for I/O-modules are to be found in IEC 61987-32. L’IEC 61987-31:2022 fournit:
une caracterisation pour l’integration des appareils d’infrastructure dans le Dictionnaire de donnees communes (CDD);
des structures generiques conformes a l’IEC 61987-10 pour les listes de proprietes fonctionnelles (OLOP) et les listes des proprietes d’appareils (DLOP) d’infrastructure.
Les structures generiques pour l’OLOP et la DLOP contiennent les blocs les plus significatifs pour les appareils d’infrastructure. Les blocs concernant un type d’equipement specifique sont decrits dans la partie correspondante de la serie IEC 61987. De meme, les proprietes des equipements ne sont pas traitees dans l’IEC 61987. Par exemple, l’OLOP et la DLOP pour les modules d’E/S sont traitees dans l’IEC 61987-32.