IEC 61557-12-ed.2.0

Annotation of standard text IEC 61557-12-ed.2.0 :

IEC 61557-12:2018 specifies requirements for power metering and monitoring devices (PMD) that measure and monitor the electrical quantities within electrical distribution systems, and optionally other external signals. These requirements also define the performance in single- and three-phase AC or DC systems having rated voltages up to 1 000 V AC or up to 1 500 V DC. These devices are fixed or portable. They are intended to be used indoors and/or outdoors. Power metering and monitoring devices (PMD), as defined in this document, give additional safety information, which aids the verification of the installation and enhances the performance of the distribution systems. The power metering and monitoring devices (PMD) for electrical parameters described in this document are used for general industrial and commercial applications. This document does not address functional safety and cyber security aspects. This document is not applicable for: – electricity metering equipment that complies with IEC 62053-21, IEC 62053-22, IEC 62053-23 and IEC 62053-24. Nevertheless, uncertainties defined in this document for active and reactive energy measurement are derived from those defined in IEC 62053 (all parts); – the measurement and monitoring of electrical parameters defined in IEC 61557-2 to IEC 61557-9 and IEC 61557-13 or in IEC 62020; – power quality instrument (PQI) according IEC 62586 (all parts); – devices covered by IEC 60051 (all parts) (direct acting analogue electrical measuring instrument). IEC 61557-12:2018 cancels and replaces the first edition published in 2007. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) PMD-A has been withdrawn due the fact these devices are now mainly covered by the IEC 62586 series of standards. b) Three categories of PMD have been created with a list of minimum required functions for each category. c) Added a new Annex A explaining the different applications linked to the relevant standards and devices, and another new Annex C about the power factor conventions. The contents of the corrigendum 1 (2022-09) have been included in this copy. LIEC 61557-12:2018 specifie des exigences relatives aux dispositifs de comptage et de surveillance du reseau electrique (PMD) qui mesurent et surveillent les grandeurs electriques dans les reseaux de distribution electrique et, facultativement, d’autres signaux externes. Ces exigences definissent egalement les performances dans les reseaux alternatifs ou continus monophases et triphases ayant des tensions assignees inferieures ou egales a 1 000 V en courant alternatif ou inferieures ou egales a 1 500 V en courant continu. Ces dispositifs sont fixes ou portables. Ils sont destines a etre utilises a l’interieur et/ou a l’exterieur. Les dispositifs de comptage et de surveillance du reseau electrique (PMD) tels que definis dans le present document donnent des informations supplementaires sur la securite, ce qui facilite la verification de linstallation et augmente les performances des reseaux de distribution. Les dispositifs de comptage et de surveillance du reseau electrique (PMD) relatifs aux parametres electriques decrits dans le present document sont utilises pour des applications industrielles et commerciales generales. Le present document ne traite pas des aspects lies a la securite fonctionnelle et a la cybersecurite. Le present document n’est pas applicable: – aux appareils de comptage d’electricite conformes a l’IEC 62053-21, a l’IEC 62053-22, a l’IEC 62053-23 et a l’IEC 62053-24. Neanmoins, les incertitudes definies dans le present document pour le mesurage de l’energie active et reactive sont tirees de celles definies dans lIEC 62053 (toutes les parties); – au mesurage et a la surveillance des parametres electriques definis dans lIEC 61557-2 a lIEC 61557-9 et dans lIEC 61557-13 ou dans l’IEC 62020; – aux instruments de qualite de l’alimentation (PQI – power quality instrument) conformes a lIEC 62586 (toutes les parties); – aux dispositifs relevant des domaines d’application de lIEC 60051 (toutes les parties) (appareils de mesure electriques analogique a action directe). LIEC 61557-12:2018 annule et remplace la premiere edition parue en 2007. Cette edition constitue une revision technique. Cette edition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport a ledition precedente: a) Suppression des PMD-A du fait que ces dispositifs sont a present largement couverts par la serie de normes IEC 62586. b) Creation de trois categories de PMD accompagnees d’une liste des fonctions minimales exigees pour chacune des categories. c) Ajout d’une nouvelle Annexe A decrivant les differentes applications associees aux normes et dispositifs correspondants et d’une autre nouvelle Annexe C portant sur les conventions du facteur de puissance. Le contenu du corrigendum 1 (2022-09) a ete pris en consideration dans cet exemplaire.