IEC 60502-2-ed.3.0

Anotácia textu normy IEC 60502-2-ed.3.0 :

IEC 60502-2:2014 specifies the construction, dimensions and test requirements of power cables with extruded solid insulation from 6 kV up to 30 kV for fixed installations such as distribution networks or industrial installations. When determining applications, it is recommended that the possible risk of radial water ingress is considered. Cable designs with barriers claimed to prevent longitudinal water penetration and an associated test are included in this part of IEC 60502. Cables for special installation and service conditions are not included, for example cables for overhead networks, the mining industry, nuclear power plants (in and around the containment area) nor for submarine use or shipboard application. This third edition cancels and replaces the second edition, published in 2005, and constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) a simplified calculation procedure for the thickness of the lead sheath and the oversheath; b) a new subclause for the determination of the cable conductor temperature; c) a modified procedure for the routine voltage test; d) a new subclause for a routine electrical test on oversheath; e) modified requirements for the non-metal sheaths including semi-conductive layer; f) modified tolerances for the bending test cylinder; g) the inclusion of a 0,1 Hz test after installation. In addition, the modified structure of the IEC 60811 series has been adopted for this third edition. IEC 60502-2:2014 specifie la constitution, les dimensions et les exigences dessais des cables denergie a isolation extrudee par dielectriques massifs, de tensions assignees de 6 kV a 30 kV, pour installations fixes telles que les reseaux de distribution ou les installations industrielles. Pour la conception des cables, il est recommande de tenir compte du risque possible dune entree deau radiale. Les cables dont la conception est declaree comporter une barriere detancheite longitudinale a leau et les essais qui y correspondent sont inclus dans cette partie de la CEI 60502. Les cables destines a des conditions particulieres dinstallations et de service ne sont pas inclus, par exemple, les cables pour reseaux aeriens, pour lindustrie miniere, pour les centrales nucleaires (a linterieur et a lexterieur de lenceinte de confinement), les cables sous-marins ou les cables de bord des navires. Cette troisieme edition annule et remplace la deuxieme edition publiee en 2005 et constitue une revision technique. Des changements techniques significatifs ont ete apportes par rapport a la deuxieme edition: a) une procedure de calcul simplifie pour lepaisseur de la gaine de plomb et de la gaine exterieure; b) un nouveau paragraphe concernant la determination de la temperature de lame du cable; c) une procedure modifiee des essais individuels de tension; d) un nouveau paragraphe concernant lessai individuel electrique de la gaine exterieure; e) les exigences modifiees pour les gaines non metalliques y compris une couche semi-conductrice; f) les tolerances modifiees concernant lessai denroulement dun cylindre dessai; g) lajout dun essai sous 0,1 Hz apres linstallation. De plus, la structure modifiee de la serie CEI 60811 est adoptee dans cette troisieme edition.