IEC 60072-2-ed.1.0

Annotation of standard text IEC 60072-2-ed.1.0 :

Relates to all kinds of rotating electrical machines with a horizontal shaft, and any one of three specific types of foot mounting - i.e. machines with feet down, machines with feet up, and machines for which the bed-plate is an integral part - and with mounting flange for which the shaft height in the feet down version is between 355 mm and 1 000 mm and pitch circle diameter of fixing holes between 1 180 and 2 360 mm. Cette norme sapplique a tous les types de machines electriques tournantes a axe horizontal, et comportant lun quelconque des trois types specifiques de fixation par pattes, a savoir les machines avec pattes vers le bas, celles avec pattes surelevees et celles avec plaque de base integree - et aux machines a fixation par bride, ayant une hauteur daxe comprise entre 355 mm et 1 000 mm dans la version avec pattes vers le bas et diametre du cercle des trous de fixation entre 1 180 et 2 360 mm.